Sujet : Aide à la prononciation de mots et formules arabes | | Posté le 06-07-2004 à 12:30:21
| salamou3èlèykoum wrtl Allah wbrt Cette page est dediée aux nouveaux musulmans. Je prie Allah ta'ala que cette page leur soit utile. -------------------------------------------------------------------------------------- La Chahada (déclaration de foi) (C'est ce que l'on prononce pour devenir mouslim). Prononciation :La ilaha illallah, Mouhammadoun rassouloullah [clic-ici] Signifie : Il n'y a de Dieu qu'Allah et Mouhammad est son prophète ------------------------------------------------------------------------------------- Le Takbir. Prononciation : Allahou Akbar [clic-ici] Signifie : Allah est Le plus Grand ------------------------------------------------------------------------------------ A dire avant de commencer toute chose. Prononciation : Bismillah [clic-ici] Signification : Au nom d'Allah ----------------------------------------------------------------------------------- Même formule, mais complétée. C'est ce que l'on dit toujours avant de commencer à lire le Coran. Prononciation : Bismillahi Rahmani Rahime [clic-ici] Signification : Au nom d'Allah Le plus Clément, Le plus Miséricordieux ---------------------------------------------------------------------------------- A dire pour glorifier et remercier Allah. Prononciation : Alhamdoulillah [cli-ici] Signification : Gloire à Allah --------------------------------------------------------------------------------- Le prénom du dernier prophète et la formule à dire après son prénom. Prononciation : Mouhammad, sallallahou 'alayhi wa sallam [clic-ici] Signification : Mouhammad, que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui -------------------------------------------------------------------------------- Salutation en Islam. Prononciation : As-salamou Alaykoum [clic-ici] Signification : Que la paix soit sur vous ------------------------------------------------------------------------------- Réponse à une salutation. Prononciation : Wa 'alaykoumou salam [clic-ici] Signification : Et que la paix soit sur vous aussi. ------------------------------------------------------------------------------- Formule à dire quand on parle du futur. Prononciation : Incha Allah [clic-ici] Signification : Si Allah le désire ------------------------------------------------------------------------------ Formule à prononcer après le nom d'un prophète (autre que Mouhammad (sur lui prière et paix ). Prononciation : 'Allayhi salam [clic-ici] Signification : Que la paix soit sur lui ------------------------------------------------------------------------------ Formule à prononcer après le nom d'un compagnon du prophète. Masculin Prononciation : Radiya lahou 'anhou [clic-ici] Signification : Qu'Allah soit satisfait de lui Feminin Prononciation : Radiya lahou 'anha [clic-ici] Signification : Qu'Allah soit satisfait d'elle ------------------------------------------------------------------------------
Message édité le 02-09-2004 à 11:51:44 par iqkra |
|
|
|